Heute 11–18 Uhr geöffnet

BERLINDE DE BRUYCKERE

Lift Not the Painted Veil
29. Juni – 2. November 2025

Scroll
EN

ERÖFFNUNG DER AUSSTELLUNG AM 29. JUNI 2025

Existenzielle Bildhauerei

Die belgische Künstlerin Berlinde De Bruyckere (*1964) zählt zu den bedeutenden Bildhauern der Gegenwart. Ihr Werk wird international beachtet; 2024 sorgten Arbeiten De Bruyckeres im Rahmen der Biennale von Venedig für Aufsehen, und derzeit ehrt das Bozar in Brüssel sie mit einer umfangreichen Soloschau. »Lift Not the Painted Veil« ist ihre erste Einzelausstellung in Hamburg.

Existenzielle Dimensionen des Menschseins stehen im Zentrum ihres plastischen und zeichnerischen Schaffens, es kreist um Gewalt und Verletzlichkeit, Begehren und Zwänge, Verlust und Trost, Schmerz und die Sehnsucht nach Transzendenz. Wucht und Zartheit solcher Empfindungen evoziert De Bruyckere in körperbetonten, oft raumgreifenden Skulpturen; Decken und Tierfelle, Holz und Wachs zählen zu ihren bevorzugten Materialien. Organische Abstraktion und eine mitunter hyperrealistische Figuration verschmelzen in Arbeiten von großer Eindringlichkeit. Dabei gestaltet De Bruyckere universelle gültige Bilder vor dem Hintergrund reicher europäischer Darstellungstraditionen, spannt weite Bögen zwischen Mythologie, christlicher Ikonografie und Themen unserer Zeit.

Im Herbst 2021 besuchte Berlinde De Bruyckere unser Museum. Sie war beeindruckt von den Holzskulpturen Ernst Barlachs (1870–1938), dessen besondere Relevanz für ihr Werk und unsere Gegenwart sie betont. Barlachs Hölzer gaben ihr den Impuls, ein früheres Interesse an polychromer (also farbig gefasster) Skulptur wieder aufzugreifen. Das erste Werk, das aus dieser Auseinandersetzung hervorging, feiert bei uns seine Ausstellungspremiere. Daneben zeigt De Bruyckere ausgewählte Skulpturen und Zeichnungen aus mehr als drei Jahrzehnten im Dialog mit Arbeiten Barlachs aus unserer Sammlung.

Als Titel für ihr Zwiegespräch hat Berlinde De Bruyckere eine Gedichtzeile des englischen Romantikers Percy Bysshe Shelley (1792–1822) gewählt: »Heb nicht den bunten Schleier, den, die leben, das Leben nennen«.

»Heb nicht den bunten Schleier, den, die leben,
das Leben nennen: Bühnenmalerei 
in eitlen Farben, Trugbild, wie wirs eben
gern glauben – gleich dahinter lauern zwei,
die uns bestimmt sind: Angst und Hoffnung weben
am Abgrund Schatten, sehen nichts dabei.
Ich kannte einen, der ihn hob – er war 
verloren, hing sein Herz doch an den Dingen;
er suchte, aber nichts war annehmbar
auf Erden; wo die vielen sich verfingen,
ging er hindurch, den Schatten Glanz zu bringen,
der düstern Szenerie ein helles Licht;
ein Geist – er musste um die Wahrheit ringen,
und glich dem Prediger, er fand sie nicht.«

Percy Bysshe Shelley (Übersetzung: Günter Plessow)

 

 

PUBLIKATION

Zur Ausstellung erscheint ein Künstlerportfolio
mit Texten von Percy Bysshe Shelley, Berlinde De Bruyckere und Karsten Müller.
20 Seiten, Großformat 49 x 33,5 cm, Hamburg 2025
35 Euro

VORZUGSAUSGABE
Mit einer Fotografie des Werks Wezen, 2003–2004 von Berlinde De Bruyckere, aufgenommen von Mirjam Devriendt im Atelier der Künstlerin in Gent
Signiert und nummeriert von Berlinde De Bruyckere und Mirjam Devriendt
Foto: Dryprint auf Hahnemühle Photo Rag 310 g, Format 36 x 29,7 cm
75 Exemplare + 10 A.P.
300 Euro

Sie möchten den Band bestellen? Sehr gerne!
Bitte kontaktieren Sie Kerstin Raue:
raue@barlach-haus.de oder T +49 40–85 19 78 20

VERANSTALTUNGEN

Kostenlose öffentliche Führungen durch die Ausstellung (lediglich Museumseintritt, ohne Anmeldung) finden jeden Sonntag um 12 Uhr statt.

September 2025
  • Donnerstag
    18
    September
    18 Uhr
    Führung und Gespräch
    Berlinde De Bruyckere
    Kunst im interreligiöser Dialog
    Moderiert von Marion Koch

    Berlinde De Bruyckere thematisiert in ihrem Werk grundlegende Emotionen und Befindlichkeiten unseres Menschseins: Es geht um Geborgenheit und Verletzlichkeit, um Angst, Schmerz, aber auch Zuversicht und Trost. Drei Referierende verschiedener religiöser Traditionen nähern sich dem Werk durch ihre persönlichen Perspektiven und aus Sicht ihrer gelebten Religiosität. Das Publikum wird ins Gespräch einbezogen.

    Referierende: Merle Schröer, evangelisch-lutherische Pastorin; Mounib Doukali, Imam, Dialogbeauftragter der Schura, Rat der Islamischen Gemeinschaften in Hamburg, e.V.; Sung-Yon Lee, Künstlerin, Heilpraktikerin für Psychotherapie, Zen-Praktizierende.

    Moderation: Marion Koch, Kunsthistorikerin und Kunstvermittlerin, Initiatorin des Projekts

    In Kooperation mit der Akademie der Weltreligionen. Gefördert durch die Gustav Prietsch-Stiftung.

    Dauer
    18–19.30 Uhr
    Kosten
    kostenfrei, lediglich Museumseintritt
    Anmeldung
    Ohne Anmeldung

    Termin speichern Termin teilen

  • Sonntag
    21
    September
    14 Uhr
    Führung und Gespräch
    Berlinde De Bruyckere
    Dialogführung
    Mit Jutta Mattern und Karsten Müller

    Ausstellungsrundgang mit Jutta Mattern, die 2022 im Arp Museum Bahnhof Rolandseck eine umfangreiche Einzelausstellung von Berlinde De Bruyckere kuratiert hat.

    Dauer
    1 Stunde
    Kosten
    kostenfrei, lediglich Museumseintritt
    Anmeldung
    Ohne Anmeldung

    Termin speichern Termin teilen

  • Sonntag
    28
    September
    14 Uhr
    Freies Zeichnen
    KOMPOSITOUR
    Zeichnen in der Ausstellung
    Mit Nina Santamarina

    Wer selbst aktiv werden möchte, ist hier genau richtig! In 60 Minuten vermittelt Ihnen die Künstlerin Nina Santamarina grundlegende Zeichen- und Kompositionstechniken. Inspiriert von der aktuellen Ausstellung gestalten Sie aus Ihren eigenen Skizzen und Impressionen ein Zine. Das achtseitige Miniheft wird zu einer ganz persönlichen Erinnerung an Ihr Kunsterlebnis.

    Mitmachen können Zeichenlustige aller Altersgruppen.

    Dauer
    14–15 Uhr
    Kosten
    Kostenlos (lediglich Museumseintritt)
    Anmeldung
    Ohne Anmeldung

    Termin speichern Termin teilen

  • Sonntag
    28
    September
    16 Uhr
    Freies Zeichnen
    KOMPOSITOUR
    Zeichnen in der Ausstellung
    Mit Nina Santamarina

    Wer selbst aktiv werden möchte, ist hier genau richtig! In 60 Minuten vermittelt Ihnen die Künstlerin Nina Santamarina grundlegende Zeichen- und Kompositionstechniken. Inspiriert von der aktuellen Ausstellung gestalten Sie aus Ihren eigenen Skizzen und Impressionen ein Zine. Das achtseitige Miniheft wird zu einer ganz persönlichen Erinnerung an Ihr Kunsterlebnis.

    Mitmachen können Zeichenlustige aller Altersgruppen.

    Dauer
    14–15 Uhr
    Kosten
    Kostenlos (lediglich Museumseintritt)
    Anmeldung
    Ohne Anmeldung

    Termin speichern Termin teilen

  • Dienstag
    30
    September
    18 Uhr
    Kuratorenführung
    Berlinde De Bruyckere
    Lift Not the Painted Veil
    Ausstellungsrundgang mit Karsten Müller

    Erleben Sie unsere Sonderausstellung im Gespräch mit dem Kurator Karsten Müller.

    Dauer
    1 Stunde
    Kosten
    kostenfrei, lediglich Museumseintritt
    Anmeldung
    Ohne Anmeldung

    Termin speichern Termin teilen

Oktober 2025
November 2025

INFOMATERIAL ZUR AUSSTELLUNG

Begleitheft

PDF öffnen

Einla­dungs­karte

PDF öffnen

Faltblatt

PDF öffnen

Plakat

PDF öffnen
{{ Suche }}